Mówimy po polsku
Bielony taras nad Morzem Śródziemnym

Política de cookies

Qué son las cookies y tecnologías similares

Las cookies son pequeños archivos que un sitio web guarda en el navegador. El almacenamiento local (localStorage) y el de sesión (sessionStorage) funcionan de forma parecida. El artículo 22.2 de la LSSI-CE se aplica a todas estas tecnologías, a las que en adelante llamamos «cookies».

Por qué no mostramos un banner de consentimiento

No utilizamos cookies analíticas, publicitarias ni de seguimiento. Solo almacenamos lo necesario para las funciones que usted solicita expresamente (lista de favoritos, idioma elegido) y para personalizar la interfaz. Según la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos (2023), estas cookies están exceptuadas del deber de consentimiento; por eso el sitio no muestra un banner. Si en el futuro incorporamos analítica o herramientas de marketing, pediremos su consentimiento antes de activarlas y actualizaremos esta política.

Qué almacenamos en su navegador

Nombre Tipo y titular Finalidad Duración
gool_fav_v1 localStorage — propia lista de inmuebles guardados con «Zapisz ofertę» (corazón); no se envía a nuestros servidores hasta que usted la borre
gool_leadbar_off sessionStorage — propia recuerda que se ha cerrado la barra de contacto hasta cerrar la pestaña
__GT_TRANSLATE_LANGS localStorage — complemento de traducción GTranslate idioma de traducción elegido hasta volver al polaco
googtrans cookie — propia o de GTranslate idioma elegido (solo con versiones anteriores del complemento de traducción) sesión
wordpress_*, wordpress_logged_in_*, wp-settings-*, wordpress_test_cookie, _lscache_vary cookies de WordPress y de la caché inicio de sesión y ajustes del panel, solo para el personal de la agencia (administración y agentes) sesión o 14 días con «Recordarme»; ajustes del panel, un año
gool-zaproszenie-* cookie — propia clave de un solo uso en la página de alta de la cuenta de agente hasta cerrar el navegador

Todas son técnicas o guardan una elección del usuario: no requieren consentimiento y no sirven para seguimiento ni elaboración de perfiles. Quien visita el sitio sin interactuar no recibe ninguna cookie nuestra.

Contenidos de terceros que solo se cargan tras una acción suya

  • Traducción de la página (Google Translate mediante GTranslate): al elegir ES, EN, DE o RU, el navegador envía el contenido de la página y la dirección IP a Google (translate-pa.googleapis.com) y a GTranslate (cdn.gtranslate.net). Antes de elegir idioma, el sitio no se conecta con ellos.
  • Vídeos y visitas virtuales: el reproductor de YouTube (modo de privacidad mejorada, youtube-nocookie.com), de Vimeo (sin seguimiento) o de Matterport solo se carga al pulsar «Reproducir». A partir de ese momento el proveedor puede guardar sus propias cookies según su política; al pulsar usted acepta la carga de ese contenido.
  • WhatsApp: el botón de chat abre la aplicación o la web de WhatsApp (Meta); la conversación se rige por sus condiciones.

Recursos externos sin cookies

Las fotografías ilustrativas se cargan desde Unsplash (images.unsplash.com), las de los inmuebles desde los servidores de Resales Online y, en algunas fichas, mostramos un mapa de OpenStreetMap (se carga al desplazarse hasta él). Estos proveedores ven la dirección IP del dispositivo, pero no guardan cookies. Las tipografías se sirven desde nuestro propio servidor: el sitio no se conecta con Google Fonts.

Cómo eliminar o bloquear las cookies

Puede eliminar las cookies y los datos de sitios desde la configuración del navegador (al borrar los datos de este sitio también se elimina la lista de favoritos): Chrome, Firefox, Safari, Edge. Bloquear todas las cookies no impide consultar los inmuebles; solo deja de funcionar el acceso al panel.

Actualizaciones

Última actualización: 27 de septiembre de 2026, a partir de una medición del sitio en el navegador (cookies, almacenamiento y conexiones con servidores de terceros antes y después de las acciones del usuario). Datos del responsable: aviso legal y política de privacidad.

Wersja polska: Polityka cookies

Nowoczesna willa z basenem na hiszpańskim wybrzeżu
Pierwszy krok jest bezpłatny

Zacznijmy od rozmowy, nie od oferty

30 minut, po polsku, bez zobowiązań. Poznamy Twój cel, budżet i styl życia — i powiemy wprost, czego realnie możesz oczekiwać na Costa Blanca, Costa Cálida, Costa del Sol i Costa de Almería.