Mówimy po polsku
Bielony taras nad Morzem Śródziemnym

Polityka prywatności

Kto jest administratorem danych

GOOL Properties, Cabo Roig, 03189 Orihuela Costa (Alicante), Hiszpania. Kontakt w sprawach danych osobowych: biuro@goolproperties.com, telefon +34 603 52 91 75.

Jesteśmy licencjonowanym biurem nieruchomości wpisanym do rejestru RAICV (Registro de Agentes Inmobiliarios de la Comunitat Valenciana) i członkiem stowarzyszenia API.

Jakie dane zbieramy

Zbieramy wyłącznie dane, które sam nam podajesz, oraz podstawowe dane techniczne niezbędne do działania serwisu.

  • Z formularza kontaktowego: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości oraz — jeśli je wskażesz — region, budżet, planowany termin zakupu i numer referencyjny oferty.
  • Automatycznie: adres IP (wyłącznie do ograniczenia liczby zgłoszeń z jednego adresu i ochrony przed nadużyciami), data i godzina zgłoszenia, adres strony, z której wysłano formularz.
  • W Twojej przeglądarce, nie u nas: lista ofert zapisanych jako ulubione. Przechowuje ją mechanizm localStorage na Twoim urządzeniu. Te dane nigdy do nas nie trafiają i nie mamy do nich dostępu.

Nie zbieramy danych szczególnych kategorii i nie profilujemy użytkowników.

Po co i na jakiej podstawie

Cel Podstawa prawna (RODO) Jak długo
Odpowiedź na zapytanie z formularza art. 6 ust. 1 lit. a — Twoja zgoda do 24 miesięcy od ostatniego kontaktu
Obsługa procesu zakupu nieruchomości art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy przez czas współpracy
Obowiązki księgowe i podatkowe art. 6 ust. 1 lit. c — obowiązek prawny zgodnie z prawem hiszpańskim
Ochrona przed nadużyciami (adres IP) art. 6 ust. 1 lit. f — nasz uzasadniony interes 10 minut

Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, pisząc na biuro@goolproperties.com. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonaliśmy przed jej wycofaniem.

Komu przekazujemy dane

Danych nie sprzedajemy i nie udostępniamy innym biurom nieruchomości ani deweloperom bez Twojej wyraźnej zgody.

Korzystamy z podmiotów, które przetwarzają dane w naszym imieniu:

  • dostawca hostingu i poczty elektronicznej,
  • Resales Online (Hiszpania) — system ofert i CRM, do którego trafia treść zapytania z formularza (imię i nazwisko, e-mail, telefon, wiadomość, numer oferty), żeby obsługujący ją agent miał pełną historię kontaktu,
  • dostawca narzędzia analitycznego (jeśli włączone) — w zakresie danych statystycznych,
  • kancelaria prawna i biuro rachunkowe — wyłącznie przy realizacji transakcji.

Jeżeli korzystasz z naszego programu partnerskiego i zostałeś do nas skierowany przez partnera, informujemy go o postępach obsługi w zakresie ustalonym w umowie partnerskiej.

Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie.

Aby skorzystać z któregokolwiek z nich, napisz na biuro@goolproperties.com. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

Przysługuje Ci też skarga do organu nadzorczego — w Hiszpanii jest to Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es), a jeśli mieszkasz w Polsce, możesz zwrócić się do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Pliki cookies i pamięć przeglądarki

Ten serwis nie używa plików cookies do śledzenia ani do reklamy.

  • localStorage — przechowuje listę Twoich ulubionych ofert. Dane zostają na Twoim urządzeniu, możesz je usunąć czyszcząc dane witryny w ustawieniach przeglądarki.
  • sessionStorage — zapamiętuje, że zamknąłeś pasek zachęty do kontaktu, żeby nie pokazywać go ponownie w tej samej sesji.
  • Zmiana języka strony — po wybraniu języka innego niż polski zapisujemy ciasteczko googtrans z wybranym językiem. Tłumaczenie wykonuje usługa Google Translate (przez wtyczkę GTranslate), która otrzymuje treść strony i adres IP urządzenia.
  • Zewnętrzne zasoby — kroje pisma wczytujemy z Google Fonts, zdjęcia ofert z serwerów Resales Online, a pozostałe zdjęcia z sieci dostarczania treści. Na stronach niektórych ofert pokazujemy mapę OpenStreetMap. Ci dostawcy widzą adres IP Twojego urządzenia.

Jeżeli w przyszłości uruchomimy analitykę albo narzędzia marketingowe, pojawi się baner zgody, a ta sekcja zostanie zaktualizowana.

Nowoczesna willa z basenem na hiszpańskim wybrzeżu
Pierwszy krok jest bezpłatny

Zacznijmy od rozmowy, nie od oferty

30 minut, po polsku, bez zobowiązań. Poznamy Twój cel, budżet i styl życia — i powiemy wprost, czego realnie możesz oczekiwać na Costa Blanca, Costa Cálida i Costa del Sol.